Spis treści
Budziszyn i jego słowiańskie początki. Garść informacji o historii miasta
Kilkadziesiąt wieków temu Budziszyn był osadą założoną przez Słowian połabskich, których bytność można odnotować w tym miejscu już we wczesnym średniowieczu. W 1002 roku miasto zostało przyłączone przez Bolesława Chrobrego do Polski, a 30 stycznia 1018 roku zawarto polsko-niemiecki pokój. W myśl ustaleń, zawartych między królem a cesarzem Henrykiem II, Budziszyn na stałe został przyłączony do państwa polskiego, a Bolesław poślubił Odę (czwartą żonę), córkę margrabiego miśnieńskiego Ekkeharda I i Swanhildy. W 1032 roku miasto przeszło w ręce Marchii Miśnieńskiej, później znajdowało się pod panowaniem Czechów oraz Węgier. Dziś jest niemieckie, ale górnołużyckie ślady można odnaleźć tu na każdym kroku.
Co warto zobaczyć w Budziszynie? Zabytki architektoniczne
Budziszyn to jedno z najpiękniejszych saksońskich miast, położonych zaledwie kilkadziesiąt kilometrów od polskiej granicy. Na co dzień, nad rzeką Sprewą mieszka tu niespełna 40 000 mieszkańców. Część z nich w zabytkowych willach. Niemieckie Bautzen nazywane jest miastem wież i nic dziwnego, bo jest tu ich aż 17, w tym jedna krzywa. Na te zabytki warto zwrócić uwagę.
- Reichenturm, Bohata wěža to wieża, która dawniej pełniła funkcje obronne. Została wzniesiona w XIV lub XV wieku i kilkukrotnie padała ofiarą walk. Była niszczona i ucierpiała w wyniku pożarów. Planowano jej rozbiórkę, ale ostatecznie zrezygnowano z pomysłu. Jest odchylona do pionu o dokładnie 144 cm.
- Katedra św. Piotra,Katedrala swj. Pětra znajduje się na placu Fleischmarkti jest najstarszym, a zarazem największym symultanicznym (działają tu dwie wspólnoty: ewangelicko-augsburska i rzymskokatolicka) kościołem na terenie Niemiec. Od 1430 roku można ją podziwiać w dzisiejszym kształcie.
- Ratusz, który posiada średniowieczny zegar słoneczny. Umiejscowiony jest naprzeciw katedry i otoczony sklepami oraz restauracjami.
- Wieża Nicolaiturm, wieża Mikołaja wraz z cmentarzem, na którym pochowani są Serbołużyczanie.
- Wasserturm, wieża ciśnieńto wyjątkowo ciekawa budowla, obok której stoją ruiny klasztoru Franciszkanów. Podkoniec XIX wieku stało w tym miejscu 18 domów, które zostały zniszczone w pożarze miasta w 1894 roku. W 2016 roku zaczęto prace nad renowacją ruin.
- Domek czarownic to najstarsza budowla mieszkalna w Bautzen. Powstała w 1604 roku i pierwotnie służyła jako dom rybacki. Znajduje się niemal nad samą Sprewą i nigdy nie ucierpiała w wyniku wielu wojen i pożarów miejskich. Nic dziwnego, że wśród lokalnej społeczności zaczęły krążyć legendy o tym, że opiekują się nim złe moce. W latach 60. ubiegłego wieku dom został gruntownie odremontowany. Znajduje się nieopodal ruin starej wieży wodnej.
Tradycje wielkanocne w Budziszynie, czyli serbołużyckie pisanki i wielkanocny ogień
W Budziszynie tradycja zdobienia pisanek rozpoczyna się wraz z początkiem roku, a one same wyglądają jak małe dzieła sztuki. Co ciekawe przez cały rok można je zakupić w informacji turystycznej, a wraz z początkiem kwietnia sprzedawane są na jarmarkach wielkanocnych. Zdobienie jajek to jedna z najważniejszych części kultury serbołużyckiej i praktykowana jest przy różnych okazjach, choć głównie na Wielkanoc. Jednym ze zwyczajów Łużyczan jest wręczanie swoim chrześniakom kolorowych i malowanych jajek.
Walkowanje jajow to zabawa rozpowszechniona głównie wśród dzieci i oznacza kulenie jajek po łąkach i pagórkach. Pierwotnie miało to związek z rytuałem urodzaju. Wierzono bowiem, że jajka toczące się po ziemi wpłyną na urodzaj traw. Zabawa polega na tym, by strącić jajko przeciwnika. W zamian dzieci dostają słodkości. Często sam tor jest nimi udekorowany i jeśli uda się pisanką dotknąć czekoladek i cukierków, to stają się własnością gracza.
Wielkanocny ogień, czyli ognisko mające na celu odstraszanie złych mocy i oczyszczanie natury po zimie jest nadal popularnym zwyczajem u Serbołużyczan, szczególnie w mniejszych miastach i na wsiach. Doroczne ogniska rozpalane są z dużą pompą i przychodzą na nie ludzie z całej okolicy. Drewno rozpalane jest w Wielką Sobotę o północy, najczęściej na wzgórzu, żeby dym mógł rozprzestrzenić się na cały region.
Jak dojechać do Budziszyna? Mapa dojazdu
Budziszyn znajduje się niecałe 50 km od Zgorzelca. Autostradą A4 z Wrocławia dojedziemy tam w 2 godziny i 20 minut. Na miejscu jest kilka bezpłatnych parkingów. Jeden z nich znajduje się tylko dwa kroki od starówki. Wohnmobil Stellplatz Bautzen to plac, gdzie za darmo zaparkujemy samochód i kamper. Możemy tez skorzystać z nieodpłatnej toalety.
Co jeszcze czeka na nas w Budziszynie? Zapraszamy was w wirtualną podróż po mieście z wyjątkowymi zabytkami.
- Nocna i świąteczna opieka zdrowotna. Gdzie szukać pomocy podczas Wielkanocy [LISTA]
- Wielkanoc w górach. Na nartach nie pojeździmy, ale na spacer można się wybrać
- Wielkanoc we Wrocławiu. Te "miejscówki" są otwarte w święta. Na liście nie tylko zoo
- Wilk dał się złapać fotopułapce. Niezwykłe ujęcia z parku w Karkonoszach [FILM]
Festiwal podróżniczy za horyzontem
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?